Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist: AYWERK (Kleinunternehmen) Geschäftsführerin: Melin Aydeniz Meisenstraße 57 33607 Bielefeld Telefon: 0170 80 85 382 E-Mail: info@ay-werk.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung dieser Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfragen oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein und nutzt keine Analyse-Dienste.
3. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Dies dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Hosting-Anbieter: [Name und Anschrift des Hosters eintragen]. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
4. Kontaktformular und Anfragen
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Projektart und Ihre Nachricht ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO). Mit dem Absenden stimmen Sie der Verarbeitung zu; die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Nachricht wird über den E-Mail-Dienstleister Resend (Resend, Inc., USA) an uns zugestellt. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. den EU-US Data Privacy Framework. Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Zum Schutz vor Missbrauch wird Ihre IP-Adresse kurzzeitig im Arbeitsspeicher des Servers zur Begrenzung der Anfragen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und nicht dauerhaft gespeichert.
5. Kontakt per Telefon, E-Mail und WhatsApp
Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die WhatsApp-Schaltfläche ist ein einfacher Link. Erst wenn Sie darauf klicken, öffnet sich WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd. / Meta). Vorher werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.
6. Schriftarten und Bilder
Die verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, es erfolgt keine Verbindung zu Google-Servern. Bilder werden über unseren Server geladen.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich dazu an info@ay-werk.de. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
8. Aktualität
Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.